By Faith We Walk

This slideshow requires JavaScript.

Hi everyone! We are back from our trip to Panama and we had a very nice time there! We joined a very special ministry in Panama. We went to the dump of Davíd, a city close to the town where we were staying. You might be wondering why we went there, well we went there to have a small bible study as there are people living on this dump. The people are living literally on top of all the trash in small huts made of wood, plastic bags, or whatever material they can find between the trash. It’s heartbreaking to see that there are also kids living here. We met a family with four kids that are living on the dump. The youngest child is only two months old. This family is living here, because they can earn some money on the dump by helping to unload the trucks that come to dump the trash. Besides that the people that are living there have the hope and addiction to find something valuable between all the trash, that can change their life. We went to visit these people and to pray for them and one of the members of the team shared a message about the salvation of Jesus.

We also helped a friend or us who is building a new house for his neighbor. His neighbor was living with her children in a very bad house, so our friend raised support to build a new house for her. We helped in the house by painting the walls and making a bunk bed for the sons of this woman.

Since we are back from Panama, we also went several times on the streets with Grítalo and we had some kids programs too.

If you want to know more about us, or about the work that we are doing, the projects that we are working with or if you want to support us, feel free to contact us!
You can send us an e-mail or WhatsApp message, or you can go to the page of ‘Support’ or ‘Prayer’ for more information.

alejandrozanne@gmail.com
Alejandro: +506 71156962
Rozanne:   +316 27112294

God bless you! Have a very wonderful week!


 

Hola a todos! Estamos de regreso de nuestro viaje a Panamá, y tuvimos un tiempo increible! Nos involucramos en un ministerio muy especial; fuimos al basurero de David, una ciudad cerca del pueblo donde nos quedabamos. Tal véz se estan preguntando el por qué visitamos este lugar, y bueno, la razón es que tuvimos allí un pequeño estudio Biblíco con las personas que estan viviendo en este lugar. Las personas que viven en esté lugar, literalmente, habitan y construyen sus casas con pedazos de madera, plastico, y cualquier otro material que pueda ser usado para sus pequenas chozas. Es quebrantador observar que tambien muchos niños habitan este lugar. Conocimos una familía, con cuatro niños viviendo acá. Su hija menor es tan solo 2 meses de edad. Ellos viven acá, para asi poder ganar algún dinero ayudando a descargar los camiones de basura. También las personas viviendo en este lugar tienen la esperanza y adicción de buscar entre la basura y encontrar algo valioso que pueda cambiar sus vidas. Fuimos a visitar a estas pesonas para orar por ellos y un miembro del equipo compartío el mensaje de salvación de Jesús.

Tambien estuvimos ayudando a un amigo, quien esta construyendo una nueva casa para su vecina, Esta vecina vivia en un hogar en mal estado con sus hijos, asi que, nuestro amigo levanto apoyo, donaciones, para construir una nueva casa para ella y sus hijos. estuvimos pintando este hogar y armando camas para sus hijos.

Desde que llegamos de nuestro viaje a Panamá, estuvimos trabajando con las personas de la calle y los programas de niños de Grítalo.

Si deseas saber mas acerca de nosotros, acerca de nuestro trabajo, proyectos en los que estamos envueltos o si te gustaria apoyarnos economicamente, siente la confianza de contactarnos! Puedes enviarnos un correo electronico o un mensaje de WhatsApp, también puedes visitar la pagina ‘support’ o ‘Prayer’ para mas información.

alejandrozanne@gmail.com
Alejandro: +506 71156962
Rozanne:   +316 27112294

Dios te bendiga, que tengas una asombrosa semana.


 

Hoi allemaal! We zijn terug van onze reis naar Panama en we hadden een hele fijne tijd daar! We zijn meegeweest naar een heel bijzonder project. We gingen naar de vuilnisbelt van Davíd, een stad dichtbij de plaats waar we verbleven. U vraagt zich misschien af waarom we daarheen gingen, nou we gingen daarheen om een kleine bijbelstudie te geven, aangezien er mensen op deze vuilnisbelt wonen. Deze mensen wonen letterlijk bovenop al het afval, in kleine hutjes gemaakt van hout, plastic zakken, of ander materiaal dat ze vinden tussen het afval. Het is hartverscheurend om te zien dat hier ook kinderen wonen. We hebben een familie ontmoet met vier kinderen die wonen op de vuilnisbelt. Het jongste kind is nog maar twee maanden oud. Deze familie woont hier, omdat ze wat geld kunnen verdienen op de vuilnisbelt door te helpen bij het uitladen van de vrachtwagens die afval komen storten. Daarnaast hebben de mensen die daar wonen de hoop en verslaving om iets waardevols te vinden tussen het afval, dat hun leven kan veranderen. We gingen heen om deze mensen te bezoeken en voor hen te bidden en daarnaast deelde een van de teamleden een woord over de redding van Jezus.
We hebben ook een vriend van ons geholpen die een huis aan het bouwen is voor zijn buurvrouw. Zij woonde met haar kinderen in een heel slecht huis, dus onze vriend bracht geld op om een nieuw huis voor haar te bouwen. We hebben in het huis geholpen met het verven van de muren en het maken van een stapelbed voor de zonen van deze vrouw.

Sinds we terug zijn uit Panama, zijn we weer een aantal keer de straat opgegaan met Grítalo en we hadden ook een paar kinderprogramma’s.

Als u meer over ons wilt weten, of over het werk dat wij doen, of over de projecten waar we bij helpen of als u ons wilt ondersteunen, voelt u zich dan vrij om contact met ons op te nemen. U kunt ons een e-mail sturen of een Whatsapp berichtje, of u kunt naar onze ‘Support’ of ‘Prayer’ pagina gaan voor meer informatie.

alejandrozanne@gmail.com
Alejandro: +506 71156962
Rozanne:   +316 27112294

Gods zegen, en we wensen u een prachtige week toe!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s